{"id":2074,"date":"2026-09-28T21:25:25","date_gmt":"2026-09-28T21:25:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lesasturies.org\/?p=2074"},"modified":"2026-09-29T21:29:55","modified_gmt":"2026-09-29T21:29:55","slug":"la-casa-de-los-dilemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/2026\/09\/28\/la-casa-de-los-dilemas\/","title":{"rendered":"La casa de los dilemas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Casa de la Baraga\u00f1a: una lonja de mercaderes en el Avil\u00e9s medieval. Imagen: Maia Rozada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Nueva Espa\u00f1a, 28 de septiembre, 2026.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La casa de los dilemas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gonzalo Barrena.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La casa que aparece en la imagen viene envuelta en un ramo de interrogantes desde la Baja Edad Media. Empezando por el siglo, los historiadores bailan su construcci\u00f3n entre el XIII, del que tiene trazas, el XIV, como m\u00e1s probable, y el XV, del que no pasar\u00eda su nacimiento.<br>Otro de los enigmas que rodea la singular arquitectura reside en su funci\u00f3n. Ella, la casa, tiene cara de \u201clonja\u201d, una palabra de origen franc\u00e9s que nombra el sitio en el que se re\u00fanen los mercaderes. En el tr\u00e1fago del puerto, en el comercio del que hablan los fueros antiguos y en el nombre de las calles que la circundan -Ferrer\u00eda, El Azogue o La Fruta- as\u00ed como en la pura intuici\u00f3n, que es universal, hay muchas razones para pensar que su due\u00f1o comerciaba en el piso de abajo y viv\u00eda -como un rey- en el superior. Los reyes de Navarra, en Estella, habitaban una construcci\u00f3n de porte mucho mayor pero con un soplo parecido en cuerpo y ventanas. A Estella por el Camino de Santiago, y a la villa de Avil\u00e9s por la embocadura de su puerto, llegaba un aire franc\u00e9s que se dejaba caer sobre la factura de sus edificios.<br>No obstante, el interrogante mayor que merodea el espacio versa sobre el nombre: la construcci\u00f3n duda en llamarse \u201cPalacio de Valdecarzana\u201d o Casa de la Baraga\u00f1a\u201d. De nuevo la oposici\u00f3n entre un apellido notable y un top\u00f3nimo vulgar -de vulgo, s\u00ed- reduplicado en la geograf\u00eda campesina, donde \u201cbaraga\u00f1a\u201d nombra la peque\u00f1a vara de tierra o suerte en esa loter\u00eda de la propiedad cant\u00e1brica que se llama minifundio.<br>En el Diccionario Geogr\u00e1fico de Pascual Madoz, elaborado durante la primera mitad del siglo XIX, el edificio medieval aparece mencionado como \u201cCasa de la Baraga\u00f1a\u201d. En los asientos modernos de la propiedad, se atribuye al marquesado de Valdecarzana. En cualquier caso, hace siglos que las casas solariegas operan como fondos buitre, haci\u00e9ndose con el suelo de todos por su cara bonita y poder. De ah\u00ed que, a la hora de elegir, vuelva la universal contraria: someterse al apellido del se\u00f1or o devolver a la tierra-baraga\u00f1a, por lo menos, el derecho de nombrar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Casa de la Baraga\u00f1a: una lonja de mercaderes en el Avil\u00e9s medieval. Imagen: Maia Rozada La Nueva Espa\u00f1a, 28 de septiembre, 2026. La casa de los dilemas Gonzalo Barrena. La casa que aparece en la imagen viene envuelta en un ramo de interrogantes desde la Baja Edad Media. Empezando por el siglo, los historiadores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2075,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[19,14,26,27],"tags":[],"class_list":["post-2074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-arte","category-aviles-y-comarca","category-lne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2076,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions\/2076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesasturies.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}